中和違った漢字

結構 (けっこう）
Japanese: good, okay, or polite refusal.
Chinese: system, structure

勝手 (かって）
Japanese: (the state of having) freedom, (being able to) do-as-you-please, have-it-one's-way
Chinese: winner